Urol. praxi. 2017;18(3):127-128 | DOI: 10.36290/uro.2017.030

Pozdní metastáza světlobuněčného karcinomu ledviny do varlete

MUDr. Patrícia Zuková1, MUDr. Jan Pokorný, FEBU, MBA1, MUDr. Romana Badejová2
Urologické oddělení, KKN a. s., Karlovy Vary; 1
Patologicko anatomické oddělení, KKN a. s., Karlovy Vary; 2

Nádorové metastázy do varlete jsou velice raritní, tvoří méně než 1 % všech testikulárních nádorů, metastázy z renálního světlobuněčného
karcinomu jsou ještě raritnější. Zde prezentujeme vzácný případ světlobuněčného karcinomu ledviny metastazujícího
do ipsilaterálního varlete 18 let po provedení transperitoneální nefrektomie.

Klíčová slova: renální světlobuněčný karcinom, metastáza, varle, radikální orchiektomie

Late metastasis from clear cell renal carcinoma to testicles

Carcinoma metastases are very rare, accounting for less than 1 % of testicular carcinomas and metastases from clear cell carcinomasare even rarer. In the following, we present a rare case of metastasis from clear cell renal carcinoma to ipsilateral testicleappearing 18 years after transperitoneal nephrectomy.

Keywords: renal clear cell carcinoma, metastasis, testis, radical orchiectomy

Zveřejněno: 1. srpen 2017  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Zuková P, Pokorný J, Badejová R. Pozdní metastáza světlobuněčného karcinomu ledviny do varlete. Urol. praxi. 2017;18(3):127-128. doi: 10.36290/uro.2017.030.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Kawaciuk I. Urologie, Galén, 2009: 342-345.
    2. Dvořáček J, Babjuk M. a kol. Onkourologie, Galén, 2005: 25-65.
    3. Jemal A, Siegel R, Ward E, et al. Cancer statistics 2006. CA Cancer Clin. 2006; 56: 106 30. http://dx.doi.org/10.3322/canjclin.56.2.106.[PubMed] Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    4. Chen DY, Uzzo RG. Evaluation and management of the renal mass. Med Clin North Am 2011; 95(1): 179-189. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    5. Sountoulides P, Metala L, Cindolo L. Atypical presentations and rare metastatic sites of renal cell carcinoma. J Med Case reports. 2011; 5(429). Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. Steiner G, Heimbach D, Pakos E, Muller S. Simultaneous Contralateral Testicular Metastasis from a Renal Clear Cell Carcinoma. Scand J Urol Nephrol. 1999; 33: 136-137. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    7. Kaplan RN, Riba RD, Zacharoulis S, et al. VEGFR-1 positive haematopoetic bone marrow progenitors initiate the pre-metastatic niche. Nature 2005; 438(7069): 820-827. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    8. Sabatini P, Ducic Y. Bilateral lacrimal gland masses: unusual case of metastatic renal cell carcinoma. J Otolaryngol Head Neck Surg 2009; 38(1): E1-2.
    9. Shoaib KK, Haq IU, Ali K, Mukhtar MA, Nazir M. Choroidal metastasis from renal cell carcinoma presenteing with cataract. J Coll Physicians Surg Pak 2008; 18(6): 380-381.
    10. Seijas BP, Franco FL, Sastre RM, Garcia AA, López-Cedrún Cembranos JL. Metastatic renal cell carcinoma presenting as a carotid tumor. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod 2005; 99(5): 554-557. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    11. Azam F, Abubakerr M, Gollins S. Tongue metastasis as an initial presentation of renal cell carcinoma: a case report and literature review. J Med Case Reports 2008; 2: 249. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    12. Porter AN, Anderson LH, Al-Dujaily S. Renal cell carcinoma presenting as a solitary cutaneous facial metastasis: case report and review of the literature. Int Semin Surg Oncol 2006; 3: 27. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    13. Pagano S, Franzoso F, Ruggeri P. Renal cell carcinoma metastases. Scand J Urol Nephrol. 1996; 30: 165-172. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    14. Moriyma S, Takeshit H, Adachi A, et al. Simultaneous bilateral testicular metastases from renal cell carcinoma: a case report and review of the literature. Oncol Lett. 2014; 7: 1273-1275. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    15. Pagano S, Ruggeri P, Franzoso F, Brusamolino R. Unusual renal cell carcinoma metastasis to the gall bladder. Urology 1995, 45: 867-869. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    16. Ulbright TM, Young RH. Metastatic carcinoma to the testis. A clinicopathologic analysis of 26 nonincidental cases with emphasis on deceptive features. Am J Surg Pathol. 2008; 32: 1683-1693. Přejít k původnímu zdroji...

    Zpět na obsah


    Urologie pro praxi

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.