Urolog. pro Praxi, 2006; 3: 108-110

Přínos Nifuratelu pro léčbu akutních nekomplikovaných uroinfekcí

MUDr. Jiří Kladenský1, RNDr. Věra Toršová CSc2, RNDr. Eva Chmelařová2
1 Urologická ambulance, Dům zdraví, Brno
2 Antibiotické středisko, Krajská hygienická stanice, Ostrava

Infekce močových cest jsou považovány za nejčastější bakteriální infekce, které se vyskytují v průběhu celého života s různou frekvencí u obou pohlaví. Hlavními původci akutních infekcí dolních cest močových jsou převážně uropatogenní kmeny Escherichia coli. Kromě klinické symptomatologie má rozhodující význam pro léčbu stanovení bakteriurie a určení citlivosti na antibiotika. Poněvadž tento požadavek nelze vždy splnit, je nutné akceptovat empirické léčebné režimy za předpokladu, že jsou k dispozici výsledky z dlouhodobého sledování citlivosti hlavních močových patogenů. Nitrofuranová chemoterapeutika splňují tato kritéria, poněvadž mají široké antibakteriální spektrum zahrnující všechny běžné původce akutních uroinfekcí pouze s minimálním rizikem vzniku rezistence. Nifuratel vykazuje srovnatelný antibakteriální účinek jako nitrofurantoin, ale je mnohem lépe tolerován s ojedinělým výskytem nežádoucích účinků. Kromě toho je účinný na Trichomonas vaginalis, Chlamydia trachomatis a Candida spp. Nemá teratogenní ani mutagenní účinky a lze ho používat během gravidity od 2. trimestru i při laktaci. Byla prokázána velmi dobrá klinická účinnost při léčbě akutních infekcí močových cest a vulvovaginitid.

Klíčová slova: nifuratel, širokospektré chemoterapeutikum, akutní uroinfekce, vulvovaginitidy, úspěšnost, bezpečnost, snášenlivost

Benefit of nifuratel in treating acute uncomplicated urinary tract infections

Urinary tract infections are considered to be the most common bacterial infections which occur with varying frequency throughout lifetime in both sexes. The main causative agents of acute lower urinary tract infections are primarily the uropathogenic strains of Escherichia coli. In addition to clinical symptomatology, assessment of bacteriuria and determination of sensitivity to appropriate antibiotics is of essential importance for treatment. Since this requirement cannot always be met, it is necessary to accept empiric therapeutic regimens provided that the results of long-term observation of sensitivity of major urinary pathogens to the antibiotics used are available. Nitrofuran chemotherapeutics meet these criteria as they have a wide antibacterial spectrum including all common causative agents of acute urinary tract infections and pose a minimal risk of resistance development. Nifuratel exhibits an antibacterial effect similar to that of nitrofurantoin but is much better tolerated with only a rare occurrence of adverse effects. In addition, it is effective against Trichomonas vaginalis, Chlamydia trachomatis and Candida spp. There are no teratogenic or mutagenic effects and it can be used from the second trimester of pregnancy and during lactation. It has been shown to have very good clinical efficacy in treating acute urinary tract infections and vulvovaginitides.

Keywords: Nifuratel, wide-spectrum chemotherapeutic agent, acute urinary tract infections, vulvovaginitides, efficacy, safety, tolerance

Zveřejněno: 1. srpen 2006  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Kladenský J, Toršová V, Chmelařová E. Přínos Nifuratelu pro léčbu akutních nekomplikovaných uroinfekcí. Urol. praxi. 2006;7(3):108-110.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Barlow AM, Cartner R. Nifuratel in Urinary Tract Infections. Diagnosis and. Chemotherapy of Urogenital Infections,1972: 437-443.
    2. Bartoníčková K. Infekce močových cest. REMEDIA, 2003, 5: 324-330.
    3. Bartoníčková K. Infekce močových cest v komunitě. Interní medicina 2005, 12: 548-551.
    4. Boccon-Gibod L, Aboulker P. Specialist Report Concerning the Use of Nifuratel in Urology Gazette medicale de France,1977, 84, 9: 981-982.
    5. Brumfitt W. The Use of Nifuratel in Asymptomatic Bacteriuria in Pregnancy and the FrequencyDysuria Syndrome in General Practice. Diagnosis and Chemotherapy of Urogenital Infections, 1972: 411-416.
    6. Brumfitt W, Hamilton-Miller JMT, Williams R. Nifuratel in the Treatment of urinary tract infection. Proc.Internat.Symp.Rome,1975,October 2-4: 411.
    7. Fairley A,Ward-McQuaid JN. Nifuratel in chronic urinary infections. Diagnosis and Chemotherapy of Urogenital Infections 1972, p. 417-425.
    8. Brumfitt W, Reynolds AV, Hamilton-Miller JMT. Activity of Nitrofurantoin and Nifuratel against anaerobic gram-negative bacilli. Lancet 1975, 1, 460-461. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    9. Coppi G. NIFURATEL (Inimur): In vitro and in vivo antimicrobial activity. POLI Industria Chimica S.p. A 1993 Report No 1/93.
    10. Freiseleben H, Husstedt W. Zur antimykotischen Wirkung von Nifuratel: In vitro Untersuchungen und klinische testung. Mycosen,1984, 27, 12: 599-607. Přejít k původnímu zdroji...
    11. Gruneberg RN. The Use of Nitrofurans in the treatment of Urinary Tract Infections with some Observations on the in vitro Properties of Nifuratel. Diagnosis and Chemotheapy of Urogenital Infections, 1972: 109-113.
    12. Chmelařová E, Toršová V, Remešová J. Význam sledování citlivosti kmenů Escherichia coli pro empirickou léčbu akutních infekcí močových cest. Urolog pro prax, 2001, 4: 171-172.
    13. Kladenský J, Pacík D, Čermák A. Nifuratel tbl. v léčbě akutní nekomplikované uroinfekce. Čes Urologie 1998, 5: 8-10.
    14. Kladenský J, Pacík D. Nespecifické infekce dospělých. Postgrad. Med, 2000, 2: 136.
    15. Kladenský J, Pacík D. Infekce močových cest u dospělých. FORUM MEDICINAE, 2001, 3: 21.
    16. Kladenský J, Pacík D. Infekce dolních močových cest u žen. Praktická gynekologie, 2001, 5: 42.
    17. Kolombo I. Nekomplikované uroinfekce: co je nového a co se změnilo. Urol List 2005, 3, 2: 13-29.
    18. Mendling W, Mailland F. Microbiological and pharmacotoxicological Profile of Nifuratel and its Favourable Risk/Benefit Ratio for zhe Treatment of Vulvo Vaginal Infections. Arzneim. Forsch./ Drug Res., 2002, 52, 1: 8-13. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    19. Pujari BR, Macis FR, Ward-McQuaid JN. Nifuratel in Chronic Urinary Infections. J Urol 1972, 107: 112-116. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    20. Tynan AP, Macis FR, Ward-McQuaid JN. Nifuratel in Urinary Infections. Brit J Urol 1969, 16, 3: 271-278. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...

    Zpět na obsah


    Urologie pro praxi

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.