Urologie pro praxi, 2006, číslo 3

Urolog. pro Praxi, 2006; 3:

Infekce urogenitálního traktu

Genito-urinary infections

MUDr. Zbyněk Veselský Ph.D

Urocentrum Praha, s.r.o

Klíčová slova: infekce, urogenitální trakt, diagnostika, terapie

Infekce močových cest jsou spolu s infekcí respiračního a zažívacího traktu nejčastější infekční choroby vůbec. Zastoupením v populaci se jednotlivé onemocnění významně liší, stejně jako názory na správnou terapii uroinfekcí. Infekce urogenitálního traktu (UGT) lze dělit podle řady hledisek: etiologického agens, prostředí vzniku, přítomnosti komplikujícího onemocnění, dle časového průběhu, závažnosti postižení pacienta apod. Pro běžnou klinickou praxi je zásadní rozlišit, zda nemocný trpí infekcí horních, nebo dolních močových cest, zda jde o stav sobstrukcí a zda je nemocného nutné hospitalizovat. U infekcí genitálu je nutno rozhodnout o riziku pohlavního přenosu a diagnostikovat choroby, které je nutno odeslat venerologovi a povinně hlásit.

Urinary tract infections along with respiratory and gastrointestinal infections represent the most common type of infectious diseases. The prevalence of individual diseases varies widely and so do the opinions of the adequate treatment options. A number of aspects can be used to classify genito-urinary infections: the aetiologic agent, the site of origin, the presence of underlying disease, the time course,­ the severity of infection, etc. In everyday clinical practice, it is of essential importance to determine whether the upper or lower urinary tract is affected by infection, whether there is an obstruction, and whether the patient needs to be referred to hospital. In genital infection, it is necessary to establish the risk of sexual transmission and to diagnose diseases which need to be solved by a venereologist and reported.

Plná verze článku