Urologie pro praxi, 2004, číslo 2

Urolog. pro Praxi, 2004; 2:

Urogenitální atrofie: lokální HRT - nejlepší volba?

MUDr. Jiří Labounek¹, MUDr. Dušan Fügner²

¹Porodnicko-gynekologické odd. Nemocnice Šumperk, s. r. o

²Urologické oddělení Nemocnice Šumperk

Klíčová slova: urogenitální atrofie, estrogeny, lokální substituce, sexuální dysfunkce.

Nedostatek estrogenů působící urogenitální atrofii podstatně zhoršuje kvalitu života žen po menopauze. Systémová HRT přitom zdaleka ne ve všech případech dokáže odstranit symptomy atrofie; 10-25 % uživatelek při celkové estrogenní substituci nenachází úlevu od urogenitálních symptomů. Místní podávání estrogenů se zdá být podle mnoha sdělení výhodnější. Vaginální podávání byť velmi malého množství estrogenů přesvědčivě zlepšuje trofiku tkaniv urogenitálního traktu a tím omezuje výpadovou urogenitální symptomatologii, bez měřitelného zvýšení hladiny estrogenů v plazmě a bez rizika vzniku karcinomu endometria či prsu.

UROGENITAL ATROPHY: LOCAL TREATMENT - THE BEST SOLUTION?

The lack of estrogens causing urogenital atrophy is significantly worsening the quality of life in the group of women after menopause. Systemic administration of HRT can not absolutely solve the symptoms because 10-25 % women with HRT still remain symptomatic. Local treatment of estrogens seems to be more convincible. Vaginal administration of small dosis of estrogens can significantly improve the trophical status of urogenital system and diminish patients- troubles. This is without increased level of estrogens in peripheral blood and without danger from endometrial or breast cancer.

Plná verze článku